Entrevista 34: Alejandra Rey, de Colombia (Neurologie)
Hola Alejandra, Bienvenida a nuestras Entrevistas del Blog www.jair-vargas.blogspot.de y de nuestro Grupo de Facebook "medicos latinoamericanos y Españoles en Alemania..
1. Podrías contarnos por favor un poco sobre tu vida y sobre tu decisión de emigrar a Alemania?
Soy colombiana y estudie medicina en la universidad del rosario en Bogotá, durante mi año de internado (el cual realizar en Madrid España) inicie mi preparación para el MIR, sin embargo muchos de los profesores y obvio colegas latinos me insistían que en Alemania habían mejores opciones y era mucho más fácil y hasta rápido que en España ("solo debía aprender alemán" hahaha) , luego de presentar el examen y conocer el número de puesto y la única posibilidad era realizar medicina de trabajo o de familia en algún pueblo remoto de España; decidí mejor regresar a Colombia hacer el año rural (el cual por suerte salí eximida, por lo cual trabaje como médico general) e iniciar el estudio del idioma.
En Bogotá estudie hasta b1 y en el 2014 llegue a Berlín a continuar con el aprendizaje del idioma, sin embargo mi visa era solo por estudios de idioma alemán (a pesar que en Colombia reitere varias veces que necesitaba la otra visa, con la respuesta de que la especialidad aquí no es un estudio universitario sin no un trabajo). Bajo esta presión debí intensificar mis horas de estudio e intentar realizar los exámenes los más rápido posible de b2 y así e iniciar el proceso de homologación ..
2. Qué bien Alejandra. Entonces tuviste que regresar A Colombia a tramitar tu nueva Visa o conseguiste cambiarla aquí? Como conseguiste tu Oferta de trabajo y como obtuviste tus permisos?
Por suerte y ayuda de un amigo abogado (aleman) logre cambiar mi visa en Berlin pero eso si fue necesario demostrar que ya tenia el Berufserlaubnis o que estaba en proceso la aprobacion y ademas un contrato de trabajo. Entonces inicie mi proceso de aprobacion en Berlin,. Durante ese tiempo (casi 6 meses) recibi "fiktionsbescheinigung", la cual debia renovar cada 3 meses por suerte consegui una oferta en un hospital en M-V (Pasewalk) donde me dieron un pre contrato y con esto fue mas rapido realizar el proceso de la visa. No recibi la aprobacion, pero como ya tenia trabajo en otro estado debia cambiar mi proceso a M-V, donde debi hacer el examen de idioma para medicos C1; al final en el Hospital en Pasewalk querian una persona con la aprobacion y no obtuve la plaza. En ese punto ya tenia el beruferlaubnis en M-V asi que decidi buscar en todos los hospitales de la region si habian vacantes hasta que encontre uno cerca de Rostock. Aun estoy en proceso para la aprobacion aun no he tomado la decision de hacer el examen o hacer el Gutachten...
3. Puedes contarnos más sobre tu actual trabajo? Que actividades realizas?
Actualemte trabajo en Neurologia en una Reha klinik, debo hacer el ingreso/salida pacientes, el volumen de pacientes es variado por medico pero esta entre los 18-30, solo una vez durante la estancia se hace visita con el chef o el Oberarzt, luego debo hacer el control yo sola (los pacientes en Reha duran entre 3-6 semanas en la clinica); debo hacer turnos de 24 horas, ahi post-turno libre, son minimo 3 turnos en el mes, durante el turno se es responsable de todos los pacientes de la clinica osea neurologia medicina interna oncologia y ortopedia, La clinica es como lo que se llama en Colombia un nivel 2, asi que si se complica algo se remite al hospital mas cercano. Aqui las enfermeras son las encargadas de tomar las muestras de sangre, no se canalizan pacientes a menos que sea una urgencia, estoy en el proceso de aprender a interpretar EEG, sin embargo debo hacer los cursos que certifican que lo se hacer...
Para iniciar en una reha klinik esta muy bien, pues se puede mejorar el idioma, el volumen de pacientes es menor que en un hospital agudo o universitario, ademas de conocer un poco el sistema de salud de alemania en cuanto a las leyes... pero el aprendizaje es minimo pues no se hace como tal ningun diagnostico, solo terapia para mejorar la calidad de vida del paciente.
4. Puedes contarnos la diferencia entre hacer un postgrado o trabajo entre Colombia y Alemania?
La diferencia que yo encuentro aparte de la parte economica (la cual esta muy bien para toda la inversion que sea hace inicialmente); teniendo encuenta mi experiencia en España y en colombia, aqui le hace falta mas estructura en la parte academica, a veces siento que es mas importante que realizar todos los procesos burocraticos (llamadas, epicrisis, formularios) que la parte medica, es un aprendizaje muy autodidacta, y en algunos hospitales no hay ni una retroalimentacion... se da por hecho que sabes todo desde el primer año...
5. Por último. Comentanos tu experiencia de vivir y trabajar en Alemania.
Algún consejo?
Bueno realmente a mi me gusta vivir aquí, la calidad de vida que tengo aquí no la podría tener lastimosamente en Colombia .. y en cuanto al trabajo siempre al inicio va a ser difícil pero a medida que se va adaptando, el ritmo y el clima laboral se hace mejor y se puede tener una integración más real.
Ya para finalizar solo quiero decir que No es un proceso fácil y día a día van cambiando las reglas, es un proceso de paciencia y de mucha fuerza mental, pero cuando se quiere se logra y después los resultados sobre todo económicos son bueno. Como consejo a las personas que hasta ahora están iniciando proceso pienso que estas entrevistas sirven como guía (pues muchas empezaron hace años) hoy en día las reglas han cambiado bastante y depende del funcionario, del estado, suerte .. así que lo mejor es siempre hablar directamente con el funcionario y enviar muchos currículum.
1. Podrías contarnos por favor un poco sobre tu vida y sobre tu decisión de emigrar a Alemania?
Soy colombiana y estudie medicina en la universidad del rosario en Bogotá, durante mi año de internado (el cual realizar en Madrid España) inicie mi preparación para el MIR, sin embargo muchos de los profesores y obvio colegas latinos me insistían que en Alemania habían mejores opciones y era mucho más fácil y hasta rápido que en España ("solo debía aprender alemán" hahaha) , luego de presentar el examen y conocer el número de puesto y la única posibilidad era realizar medicina de trabajo o de familia en algún pueblo remoto de España; decidí mejor regresar a Colombia hacer el año rural (el cual por suerte salí eximida, por lo cual trabaje como médico general) e iniciar el estudio del idioma.
En Bogotá estudie hasta b1 y en el 2014 llegue a Berlín a continuar con el aprendizaje del idioma, sin embargo mi visa era solo por estudios de idioma alemán (a pesar que en Colombia reitere varias veces que necesitaba la otra visa, con la respuesta de que la especialidad aquí no es un estudio universitario sin no un trabajo). Bajo esta presión debí intensificar mis horas de estudio e intentar realizar los exámenes los más rápido posible de b2 y así e iniciar el proceso de homologación ..
2. Qué bien Alejandra. Entonces tuviste que regresar A Colombia a tramitar tu nueva Visa o conseguiste cambiarla aquí? Como conseguiste tu Oferta de trabajo y como obtuviste tus permisos?
Por suerte y ayuda de un amigo abogado (aleman) logre cambiar mi visa en Berlin pero eso si fue necesario demostrar que ya tenia el Berufserlaubnis o que estaba en proceso la aprobacion y ademas un contrato de trabajo. Entonces inicie mi proceso de aprobacion en Berlin,. Durante ese tiempo (casi 6 meses) recibi "fiktionsbescheinigung", la cual debia renovar cada 3 meses por suerte consegui una oferta en un hospital en M-V (Pasewalk) donde me dieron un pre contrato y con esto fue mas rapido realizar el proceso de la visa. No recibi la aprobacion, pero como ya tenia trabajo en otro estado debia cambiar mi proceso a M-V, donde debi hacer el examen de idioma para medicos C1; al final en el Hospital en Pasewalk querian una persona con la aprobacion y no obtuve la plaza. En ese punto ya tenia el beruferlaubnis en M-V asi que decidi buscar en todos los hospitales de la region si habian vacantes hasta que encontre uno cerca de Rostock. Aun estoy en proceso para la aprobacion aun no he tomado la decision de hacer el examen o hacer el Gutachten...
3. Puedes contarnos más sobre tu actual trabajo? Que actividades realizas?
Actualemte trabajo en Neurologia en una Reha klinik, debo hacer el ingreso/salida pacientes, el volumen de pacientes es variado por medico pero esta entre los 18-30, solo una vez durante la estancia se hace visita con el chef o el Oberarzt, luego debo hacer el control yo sola (los pacientes en Reha duran entre 3-6 semanas en la clinica); debo hacer turnos de 24 horas, ahi post-turno libre, son minimo 3 turnos en el mes, durante el turno se es responsable de todos los pacientes de la clinica osea neurologia medicina interna oncologia y ortopedia, La clinica es como lo que se llama en Colombia un nivel 2, asi que si se complica algo se remite al hospital mas cercano. Aqui las enfermeras son las encargadas de tomar las muestras de sangre, no se canalizan pacientes a menos que sea una urgencia, estoy en el proceso de aprender a interpretar EEG, sin embargo debo hacer los cursos que certifican que lo se hacer...
Para iniciar en una reha klinik esta muy bien, pues se puede mejorar el idioma, el volumen de pacientes es menor que en un hospital agudo o universitario, ademas de conocer un poco el sistema de salud de alemania en cuanto a las leyes... pero el aprendizaje es minimo pues no se hace como tal ningun diagnostico, solo terapia para mejorar la calidad de vida del paciente.
4. Puedes contarnos la diferencia entre hacer un postgrado o trabajo entre Colombia y Alemania?
La diferencia que yo encuentro aparte de la parte economica (la cual esta muy bien para toda la inversion que sea hace inicialmente); teniendo encuenta mi experiencia en España y en colombia, aqui le hace falta mas estructura en la parte academica, a veces siento que es mas importante que realizar todos los procesos burocraticos (llamadas, epicrisis, formularios) que la parte medica, es un aprendizaje muy autodidacta, y en algunos hospitales no hay ni una retroalimentacion... se da por hecho que sabes todo desde el primer año...
5. Por último. Comentanos tu experiencia de vivir y trabajar en Alemania.
Algún consejo?
Bueno realmente a mi me gusta vivir aquí, la calidad de vida que tengo aquí no la podría tener lastimosamente en Colombia .. y en cuanto al trabajo siempre al inicio va a ser difícil pero a medida que se va adaptando, el ritmo y el clima laboral se hace mejor y se puede tener una integración más real.
Ya para finalizar solo quiero decir que No es un proceso fácil y día a día van cambiando las reglas, es un proceso de paciencia y de mucha fuerza mental, pero cuando se quiere se logra y después los resultados sobre todo económicos son bueno. Como consejo a las personas que hasta ahora están iniciando proceso pienso que estas entrevistas sirven como guía (pues muchas empezaron hace años) hoy en día las reglas han cambiado bastante y depende del funcionario, del estado, suerte .. así que lo mejor es siempre hablar directamente con el funcionario y enviar muchos currículum.
Comentarios
Publicar un comentario